I would have called him. Email is impersonal in a situation like this. A phone call would have been more respectful of his feelings, even if you're not his bff or his girlfriend. Canceling plans for any reasons, is best done over the phone because it is more considerate of the other person's feelings esp. when they are your friend.