I don't see anything wrong with calling him by the name God gave him. If someone has a problem with it, maybe they have a bit of denial going?

I usually say "the devil" or "Satan" but that's because I forget that his name was Lucifer before he got cast out of Heaven.