You can't be responsible for the storms raging in her...as much as you'd like to. When it comes down to it, all you can look to is yourself. Counselling only works if both parties are committed(myself I was afraid to bring stuff up because the SO would become combative afterwards).
Be empathetic, by all means, but try to remember to take care of you...be kind to yourself..there are some things you can't change.