I would try somehow and lock the door at night. Even if you have to get a couple of boxes willed with paper (they are real heavy) and put them in front of the doggie door so they can't get in. You can't be 100% sure it's the neighbor's cat. It could be a raccoon or something else.

Cats will go after a dogs nose and scratch it to get their point across.

Good luck and keep us posted