OK, just to update (this is real-life, not "Dear T"), I just called T's cell, figuring she's usually in session till 6 or 7 and that I could leave message on her voicemail. Nope, she answered (wasn't in session), and I was like, "Uh...T, it's LT." Said I was worried about something she'd said in end of session in connection with a thread on Psych Central. She responded, "ooh, a threat?" I said, "No, not threat, thread, like a topic!" I asked her the thing about MC and NASW rules, and if I told her certain things, would she have to either tell him or report it? Like if she thought it was unethical? And she was like, "Oh, no, no...nothing like that." I said good, because otherwise I'd feel like I'd have to censor myself. She said I was worried about something, took control, and called to ask her about it, so I did good. And that I could relax about it. I thanked her and she headed off to wherever she was going. So, phew!