I don't think dermatillomania is self harm. Some people might use it that way if they want to inflict pain, but I think the kind of mindless picking we're talking about here is a soothing strategy for anxiety.