On LinkedIn, couldn't you consider making an invite connection to be similar to handing them a business card or resume? If you bumped into them in person at a professional/semi-professional event, wouldn't it be socially, and even professionally, acceptable to hand them your business card? ...just something to think about.