Aside from using it as a way to not move your current relationship forward, the still married aspect can have a long term effect on other aspects of your life, legal effects, credit woes etc.
Even though it's a way to maintain distance, I personally enjoy the liberation of it all, divorce that is.
Have you told your boyfriend about how scared you are? Coming home to an empty home is no small effect.