A small gift is usually OK. I'd go with a small treat (chocolates, or something homemade), flowers/potted plant, or something art-like your daughter made herself (or you made together). Or maybe something for her office.