Small technicalities but it might also have something to do with your diagnoses. OSDD and DID are mutually exclusive and by the sounds of it you fall under OSDD rather than DID so the experience of a fractured sense of self is going to be different than how people with DId experience themself and others.

DID Versus OSDD-1