Snakes with venom are venomous, not poisonous.

However, some garter snakes in Oregon eat a certain type of newt that is poisonous, and therefore, through ingesting those newts, the snakes themselves become poisonous (i.e. you will be poisoned if you eat said snakes).