I'm wondering why he is scared. Possibly because he doesn't know how to handle it and is not experienced with transference. But my paranoid side questions if your therapist doesn't trust himself enough to go there in regards to his own feelings