Being friendly might not mean having romantic interest. I talk to anyone about anything amd am not shy. I am not flirty though, just friendly. There have been times men assumed it means more because I am warm and friendly. It doesn't. But you don't know about this girl, so why not be friends and see where it goes? Hang out more and then you'll see if there is more to it. It will reveal itself