It doesn't necessarily mean she's into you. As a young woman I'm warm and friendly to others, but I don't mean anything sexual by it.
However, it could mean she "may" be into you. Try chatting with her a little more and see where it leads. If she's giving you a ton of huge signals that she likes you, then ask her out for coffee