I don't think the people who care about you are judging or finding you wanting so much as frustrated that they cannot help more. It hurts them too that you hurt and they cannot help . . .

Buy the little one a light, soft, snow white "shawl"? Tell her it is just for her, for her "job".