I also think it goes both ways. Flashbacks are scary to experience, which induces anxiety. When experiencing anxiety prior to the flashbacks, this also makes someone more vulnerable to experiencing flashbacks and/or other psychological problems.