You cannot control the lives of adult children. You asked for advice, so my advice is to stay out of it. This is the life your son chose. It's his problem, not yours.

If you think children are being abused, you need to call protective services.

That said, I'm still totally sympathetic. It's the hardest thing in the world to watch our children suffer the consequences of their actions.