He may laugh and be short with you because he feels helpless to know what to say or do, and therefore anxious about such conversations.

What sort of response from him would you want him to give? Perhaps articulating that here will help you explain it to him.