Don't forget that his "trivial" problems are still very real to him. I wouldn't criticize him about it but I certainly wouldn't hesitate to vent here about it for some relief and validation. It is certainly acceptable to feel the way you do. Don't fret it but hope that venting here gives you some relief and allows you to enjoy the good parts about your friendship.