Would it maybe be possible to post your decision? So:
*members fight*
Moderator: We're closing this thread for discussing, ..
(next day) Moderator: We've discussed it and are permanently closing this thread.

Then it's clear the thread won't be re-opened, but it doesn't put the burden of explaining all decisions on the moderating team, either.