You know, that's pretty much exactly how it feels -- thank you for that, really.

Btw, speaking of your language, I presume you've already seen it but on the off-chance that you haven't -- the NYT has done a Sunday magazine profile of Emily Wilson ('Homer's Daughter').

(Progress report -- got out of bed.....mostly coz of going beyond the optimal level of dread required to continue staying in bed.)