You could just say you are sensing an uncomfortable feeling feeking & wondered if everything is ok. That way you are opening the door for her to talk if she feels like it without prying.