Emotional empathy is not the same as sympathy

The problem is too many of the constructs in the test are focusing on social functioning, not necessarily empathy. Someone can be uncomfortable in social situations due to social anxiety for example and yet still be very empathic (I am). The test tends to see one as indicative of the other, this is a bias.