It sounds like you've talked intensively and often about this to him and that it didn't help or made things worse. I agree with those who say you need time away. A break, spaced out appointments or even a different therapist for a while at least. I think some of this extreme transference will lessen in time, but in the meantime it seems to be getting worse, which can't help.