I've had this conversation with T. She says of course "the work", - as whatever I say to her is the work - affects her. But not in the way we think. It's about us. No matter what we say. She looks at it as part of the work.