What I mean by this is you have empathy for people/are kind--you respond to him (perhaps got together with him in part?) because he needed you but he just wasn't right for you in part because of his mental illness. It is sad he has no one in his life but there is nothing you can do (I know you know this but perhaps just ruminate about it in part because you do wish things were better for him?)