This is a common issue for many in therapy, and involves the element of trust. Begin to discuss the fact that you have much to share, but are having trouble telling her (without talking about the actual issues that are troubling you.) That type of dialogue will help both of you get on the same page of how to communicate and understand when you need more help talking. Good wishes!