I doubt he will gossip. Most Ts are pretty good at keeping things to themselves. The rejection thing would be more scary for me. But it sounds like he has done ok with not judging you, so probably that will continue.

I would also be uncomfortable with feeling like I had to misrepresent relationships to T. I think I would take that risk also.