I don't think you're overthinking it. Stimulants reduce my anxiety a good bit.
To me, ADD almost seems like a type of anxiety anyway.

One thing worth mentioning is that people don't have to have ADD to benefit from stimulants. You already mentioned that you had taken it for depression, which fits into the theme about how other psychotropic medications are used.