I'm sorry for you and your mother. Perhaps you could show her some articles that explain what depression is and how to fight it.. however if she talked to a doctor I believe she may know it already.
I guess you can only insist, but really, you've already done all you can do to help her..