If you are determined to keep driving, I would definitely consider getting driving lessons! For your own safety and the safety of others on the road. Maybe there are even instructors around who have experience with anxious drivers.