They should speak whatever language they are comfortable with. Wouldn't you want to be able to do the same? Asking them to speak English, when they are only talking to each other would be rude.