The way you communicate here seems perfectly fine to me. Hopefully you get to the root cause. I can see how it would be offensive that he didn’t listen when you explained something was wrong but he obviously just didn’t realise the extent or magnitude of what you were saying until now