I think people often underestimate how different bipolar and clinical depression are, even though they share some common symptoms they are in many ways radically different conditions and probably have different aetiologies. Think of it as like MS and CFS - both cause fatigue but apart from that they are different in most respects.