It is quite common for a parent to refer to their adult children as kids. I do all the time. But, if doing so despite being asked not to this is equal with harassment.