I wonder if there would be ways to tweak the arrangements with your sister, as opposed to taking the risks you describe if he comes to live with you.

What if he came to you for weekends only?