Psychologically toileting = competence or independence.
Perhaps you're afraid for others to see how competent you are, especially your family, and also that you have ambivalence about being independent in the eyes of others. Perhaps you're afraid you'll hurt them in some way? Or that you'll let them down?