If you can't e-mail him, then as SE suggested, I'd type up pretty much what you said here, print it out, and hand it to him at the start of session. I've done that a few times if it's something I thought I'd have trouble saying or expressing as I wanted to (I express myself better in writing), and I've found it to be helpful.