He's a player and you deserve so much more.

You get respect back by moving forward. I'm unsure what sort of 'involvement' / 'communication' you two need to have regarding your daughter.

But I'd limit all contact / communication to being just about her and nothing else. You won't ruin your daughter by teaching her resilience and standing up for yourself.