You could just express your condolences to the family and say that you wish you had an opportunity to know her better. Signed, a neighbor.