I voted neither. I don’t email often - and as far as I know she only responds when in the office. And I’m there to bear my soul, so can’t imagine feeling intruded upon in that context. If she brings something up that I don’t want to discuss I say so, and we move on.