One thing comes to my mind. Could he be wanting attention by his appearance? The dressing in an odd manner and drawing attention to one's self by way of appearance is a sometimes symptom of mania. It is also a sign of poor self esteem. It is not unusual to wish to appear unapproachable when one lacks confidence or a sense of worth.

Either way, how kind of you to reach out and thoughtful to be concerned. Well done.