He maybe gave you a number with idea of just biking together, but when it was suggested to hang out instead, then it became more personal and he isn’t comfortable with that (again doesn’t want to see people outside of group or is dating someone etc). Also you said when you suggested biking together, he looked confused, so maybe he wasn’t sure what needs to be done at the moment. Then later he thought it might be awkward to see you outside of group.