I would, together with your husband, matter-of-factly tell your friend/neighbor about the incident and all that happened (would be helpful if your husband could tell it), despite how she may react. She has to know, she cannot do anything or help her child unless she knows. There is no easy/comfortable way out of this?