Nope. The same person should pronounce both endings the same way. Unless they're doing it for comic effect. Which tells me something about the social desirability of some pronunciations... Alternatively, it could also be that one pronunciation is their native, but they're trying to replace it with a more "proper" one.