Since the OP doesn't list a location, I can't speak to country-specific law. (And if you know differently, please don't reveal it here.)

But in general there's a difference between being a mandated reporter of abuse witnessed or specifics of abuse revealed, and pressuring a client to reveal specifics. The victim is never to my knowledge subject to prosecution for not revealing. That would be bizarre legal reasoning, akin to self-incrimination.