So this seems to be my advice a lot but tell her that you feel a wall there. Tell her why you feel it and maybe you guys can work through it together. Maybe even write it all in a note and give it to her at your next session. Sometimes i find that more productive than emailing because i can see my Ts responses to what i wrote and we are forced to deal with whatever it is.