This is an interesting question. It almost seems as if you are trying to manage your natural friend response in order to maintain some kind of professional assessment or exterior. It is not your job to understand a dual therapeutic relationship, but you can be a friend and indulge all the biased care which that often involves. Unless you have professional insight and then I guess it's harder to separate out the responses.