You might try explaining that you'd prefer he call you by name, see how that goes.
And good luck!