Client. I hire my t to help me, not to take care of me similar to that of a patient. I mean, t isn't nursing me back to health. I think client if more business like. therapy is a business (we're working together) but it doesn't mean a t can't genuinely care about someone who hires them. I also think patient sounds like there is obligatory care attached to it.